Toma Aliento (Deep Breath)

Things dont always turn out quite the way you expect. This past weekend may take awhile to retell, so please bear with me.

Friday, Monica and i arrived in Cali and did a little sight-seeing. I had felt a little sick on Wednesday night and was steadily getting worse so we couldn't do much. While we were heading to a Salsateca, I decided to ask our random taxi driver if he knew the neighborhood La Sirena and if he thought it was dangerous. He hesitated for a moment, glanced through his rearview mirror, and said "more or less¨ in a guarded manner. I laughed and said, ¨So, yes.¨ I had expected that answer as everyone had been saying the same thing. He then said there are guerillas in the area...now that got my attention. I immediately told Monica that she didn't need to go with me if she was scared. She laughed and told me she was more worried about me. She told me not to say a word while we were looking around the neighborhood so people wouldn't hear my accent. Fine by me!

Saturday morning, our faithful cab driver, George, took us into La Sirena. When I came to Cali the first time with my mom, we had the pleasure of meeting George through our hotel. He was so nice, helpful, and trustworthy that my mom suggested I call him and ask him to take us to La Sirena. This neighborhood really didn't look bad- it didn't seem any worse than neighborhoods I had been to around Cartagena.We drove in a bit up this rocky road and soon saw the street name that we were looking for. The only problem was that the street numbers were not matching up. Instead of the houses having two numbers -like i had for my birth mom's house (12-26), there was only one number. So, we started with number 26. Nope, they had never heard of her, but they told us to try number 12, which was around the circular block. We arived at a cute house and got the attention of an elderly woman living there. She said she had been the landlord at that house for 32 years and had never heard of a Teodora Marin Cabezas. I immediately thought of the letter i had sent and we asked if she had gotten any mail recently. She shook her head apologetically and said that there were addresses at the top of the hill that often get confused with her's.

Although we didn't quite understand what she meant, we drove further up the hill to ask a few more people if they knew my birth mom or any family members with the same last name. No, no, and no. One man said he knew of a family that ran a hair cuttery with the last name Cabezas. We drove to his address and asked if anyone knew a José Cabezas. The lively chatter at his shop stopped suddenly as if i had cut the salsa music playing in the background off. The man cutting hair asked, ¨who's looking?¨ George explained what we were doing and the same man replied that he was, in fact, José, but he had never heard of a Teodora Marin Cabezas. A few of these men suggested we ask the water control office since just about everyone in the neighborhood had running water and they'd probably have her address, but we soon learned it was closed for the day. While driving, George explained to us that many people in small neighborhoods like this one are terrified of guerillas and are hesitant to give their names or family's whereabouts to strangers.

Next, George stopped at an elderly person's home to ask the landowner there if he knew a Teodora. While he didn't, he suggested we ask a man named Raul. ¨Raul knows everything about La Sirena¨ he said, convincingly. Raul and his family are in charge of the cable for La Sirena. We stopped at Raul's house, which looked like an old plantation house surrounded by lush trees and plants and was significantly bigger and nicer than the other houses in the area, but his daughter told us that he wasn't home.

George asked me what I wanted to do. ¨Let's try the police station,¨ I shrugged. George warned me that the police wouldn't do anything for me, but i argued that I wanted to try anyway because I was running out of options. At first we couldn't even get through the front gate, but we finally convinced the guards to let Monica and I talk to a few more guards closer to the entrance of the building; George had to stay put. Monica and I pleaded with them to let us talk to a few officers to see if they could help us. After 10 minutes of arguing back and forth (them telling me that i should go on the radio or TV to announce that i was looking for my mom and me telling them I only had one day left in Cali and another police officer in Cartagena had gotten me an address, so it should be easier for them), one of these guards said he knew a few officers who may be able to help. He led us to a windowless office with two computers sharing the same desk pushed up against one of the 4 white walls. The officers we were talking to were detectives who specialized in homocides. The three officers began to search online for information, but this I soon realized, was nothing different than i had done in Cartagena a few months ago. Their internet dropped and one of the officers told me to come back in 2 hours. The other officer, who may have had a small crush on Monica, took us aside and said he may be able to help us, but we'd have to go to another building. Off we went to another police building. This one looked more like a normal office with cubicles and windows. The officers in this building specialized in kidnapping and extortion cases. Our friendly detective began asking his co-workers for their help, but everything was done quietly behind cubicle walls. Monica and I waited and waited for an answer of some sort. The detective finally came back and said he had good and bad news. They had matched Teodora's cedula number to her name, but they had found out that she didn't own any property, didn't have a car, and didn't own a landline nor cell phone. These are all things I knew or could've guessed, but I thanked them for their time and help. The detective told me he'd be in contact if he found out any more info and suggested I go back to La Sirena to ask as many people as possible if they knew her.

I had come all this way, I was not about to give up easily. One of the first people we talked to back in La Sirena suggested we ask the water plant owner (whose office had been closed earlier) and was able to give us her home address. Her daughter told us she was sleeping, but once she heard why we were asking, she went into her mother's bedroom and came out with a negative response- they had never heard of my birth mother. Her family suggested we speak with Raul, the cable owner. We drove back to Raul's and although he still wasn't home, his wife was. She invited us to their office around the side of their house and called her husband to tell him to come home. We explained who we were looking for and why, and Raul replied that he didn't recognize the name, but knew of a few Marin's in the neighborhood. While Raul went to ask a few neighbors in the area, his wife got out their cable records and began calling all the Marin's and Cabezas in La Sirena. Raul's wife also called the people who run the loudspeaker, which is audible throughout the entire neighborhood, and had Raul run a message asking if anyone knew a Teodora Marin Cabezas. She even got permission to make the announcement over the loudspeakers in the adjoining neighborhood, San Agustin. I couldn't help but smile when I heard Teodora's name radiate throughout the streets. A few minutes later, several people came to Raul's house and I rose with excitement thinking they may know something about my birth mom, but, of course, they were just coming to pay their cable bill.

As I sat on this kind family's paved backyard watching Raul and his wife play with her newborn girl while calling at least 30 people, a wave of fear and disappointment came over me. What if my parents were right? Should I have waited until I confirmed her address? It had already been 4 hours since we first came to La Sirena and my optimism was deflating as time passed. I took out this little Peruvian angel figure that a good family friend had given me for luck and safety only a a few weeks before and even though I tried to hold back, I couldn't help but shed a few tears. I was overcome with frustration and couldn't believe I was going to go back to Cartagena with nothing. I kept thinking that I had followed all the signs and took all the risks I could to be right here, in this moment, and I just couldn't believe that this long road that I had journeyed along led to nothing. Monica told me later that day that she had seen me holding the angel and had felt a pain in her chest, so she closed her eyes and began to pray for answers.

George called for me to come inside to where he was searching the internet because he said he had found Teodora's Ficha number (a number I had already found, but i had forgotten that the webpage wasn't working in the past so we were unable to do anything with it before). This number can link you to family members and their cedula numbers. While we were scambling to do that, I heard a lot of commotion outside and Raul's wife was shouting my name...I dropped everything and looked out the door. She shouted, ¨Les encontramos (we found them)!!!¨ I looked at Monica in disbelief asking with my eyes to repeat what they had said, and she confirmed it...they had found my birth mom.

{As this entry is super long, I'll save the next entry for how it went... My computer charger gave out on me over the weekend, so I apologize for the delay!}